01-07-2010 04:11 PM
I made a backup of my Taken Bluray disc. I created a MKV from the video track, english audio, and english subtitles (for non-english speaking parts). When I play the file using VLC, the subtitles show up during the French dialogue portions of the movie. However, when I stream the movie, no subs.
Is it impossible to have subtitles when using a media server with the Theater+? I've also tried putting the .src file in the same folder as the mkv file (both named the same) ... still didn't work. I haven't tried hooking the hdd up directly to the FAT+ but even if that worked, it still wouldn't solve subs and streaming.
Anyway, if anyone has gotten this to work, please let me know how to do it.